Tingkat perbandingan kata sifat dalam Bahasa Jerman di kenal ada tiga:
·
Tingkat Positiv atau
disebut tingkat dasar - der Positiv (die Grundstufe).
·
Tingkat Komparativ
atau disebut tingkat lebih - der Komparativ (die Höherstufe).
·
Tingkat Superlativ
atau disebut tingkat paling - der Superlativ (die Höchststufe).
A. der Positiv - Tingkat dasar/biasa
Der Positiv adalah merupakan bentuk dasar dari kata sifat yang akan ditemui
dalam kamus. Tingkat dasar kata sifat ini digunakan :
·
untuk menggambarkan
seseorang, sesuatu atau kegiatan.
o
Sie ist schön.
o
Anton ist klug.
·
untuk menggambarkan suatu
persamaan dengan mempergunakan “wie”
o
Er ist hübsch wie Tom
Hanks.
Catatan :
“wie” selain berdiri sendiri, juga
dapat digabungkan dengan kata lain seperti “so”, “genauso”,”gleich” “ebenso”
untuk menggambarkan suatu tingkat persamaan (Gleichheit).
·
“so ….. wie” - Mein Bruder ist so klug wie mein Vater.
·
“genauso …. wie” - Bali ist genauso interessant wie Thailand.
·
“gleich …. wie” - Das Hotel ist gleich hoch wie der Kokosbaum.
·
“ebenso …. wie” - Sie ist genauso groß wie ich.
Sedangkan untuk ketidaksamaan perbandingan (Ungleichheit) digunakan
:
·
“nicht/kein so…..wie”
- Dein Bruder ist nicht so alt wie
mein Bruder.
·
der Komparativ +”als” - Dein Bruder ist älter als mein Bruder.
B. der Komparativ -
Tingkat lebih
Der Komparativ digunakan untuk
menyatakan tingkat perbandingan lebih. Dibentuk dengan ketentuan sebagai
berikut :
1. Menggunakan “als”.
o Hamid ist älter als Joko.
o Indonesien ist größer als Malaysien.
2. Bentuk kata sifat pada tingkat lebih (Komparativ) akan mengalami penambahan
akhiran “er”. Contoh :
o schön - schöner
o klug - klüger
o klein - kleiner usw.
3. Pada umumnya kata sifat yang dirubah ke dalam bentuk Komparativ akan
mengalami penambahan Umlaut apabila kata sifat tersebut memiliki huruf
vokal (a = ä)-(u = ü)-(o = ö). Contoh :
o arm - ärmer
o jung - jünger
o dumm - dümmer
o hoch - höher usw.
4. Apabila kata sifat yang berakhiran dengan “el” akan dipergunakan
dalam bentuk Komparativ, yang perlu diperhatikan sebelum menambahkan “er” pada
kata sifat tersebut adalah menghilangkan huruf “e” sebelum huruf
“l” apabila dikonjugasikan. Contoh :
o dunkel - dunkler
o edel - edler
5. Apabila kata sifat yang berakhiran dengan “er” akan dipergunakan
dalam bentuk komparativ, yang perlu diperhatikan sebelum menambahkan “er” pada
kata sifat tersebut adalah menghilangkan huruf “e” sebelum huruf “r”
apabila dikonjugasikan. Contoh :
o teuer - teurer
o sauer - saurer
Komparativ dapat dibentuk dengan tiga cara yaitu :
1. Kata Sifat sebagai Predikatif (Prädikative Adjektive)
o
Ich bin kleiner
als meine Schwester.
o
Rita ist schöner
als Soraya.
2. Kata Sifat sebagai Kata keterangan (Adverbiale Adjektive)
o
Eric läuft schneller
als ich.
o
Sie spricht
besser Deutsch als Rita.
3. Kata Sifat sebagai Pelengkap dari kata benda (Attribut zu einem Nomen) dan
kata sifat itu sendiri (Attribut zu eine Adjektiv).
o
Rita ist die schönste
Frau im Dorf.
o
Indonesien ist das
kleinere Land als China.
o
Der Zug ist ein
schnelleres Verkersmittel als das Auto.
C. der Superlativ - Tingkat paling tinggi
Der Superlativ digunakan untuk menyatakan sesuatu dalam bentuk tingkat
paling tinggi, dibentuk dengan ketentuan sebagai berikut :
1. Kata Sifat dalam bentuk Superlativ pada umumnya dibentuk dengan menambahkan
“st”.
o
schön = am schönsten-
atau der/das/die schönste
o
klug = am klügsten-
atau der/das/die klügste
o
klein = am kleinsten-
atau der/das/die kleinste
o
sauber = saubersten-
atau der/das/die sauberste usw.
2. Tetapi kata sifat yang berakhiran dengan “d”,”t”,”s”,”ß”,”z”, “x” dan
“sch” akan dipergunakan dalam bentuk Superlativ, akan mengalami
penambahan “est” untuk memudahkan pengucapan kata sifat tersebut. Contoh
:
o
laut = am lautesten-
atau der/das/die lauteste
o
frisch = am frischesten-
atau der/das/die frischeste
o
mild = am mildesten-
atau der/das/die mildeste
o
heiß = am heißesten-
atau der/das/die heißeste
o
kurz = am kürzesten-
atau der/das/die kürzeste
usw.
3. Sama halnya dengan bentuk Komparativ, kata sifat yang dirubah ke dalam
bentuk Superlativ akan mengalami penambahan Umlaut apabila kata sifat
tersebut memiliki huruf vokal (a = ä)-(u = ü)-(o = ö). Contoh :
o
arm = am ärmsten-
atau der/das/die ärmste
o
jung = am jüngsten-
atau der/das/die jüngste
o
dumm = am dümmsten-
atau der/das/die dümmste
o
hoch = am höchsten-
atau der/das/die höchste usw.
Superlativ dapat dibentuk dengan tiga cara yaitu :
1. Kata Sifat sebagai Predikatif (Prädikative Adjektive) - dibentuk dengan : am
+ kata sifat +st+en.
o
Ich bin am
kleinsten.
o
Hamid findet Ida am
schönsten.
2. Kata Sifat sebagai Kata keterangan (Adverbiale Adjektive)- dibentuk dengan
: am +kata sifat+st+en.
o
Das Flugzeug fliegt am
schnellsten.
o
Schümacher fährt am
besten.
3. Kata Sifat sebagai Pelengkap dari kata benda (Attribut zu einem Nomen) dan
kata sifat itu sendiri (Attribut zu eine Adjektiv). Apabila dikombinasikan
dengan bestimmten Artikel (der,das,die) dan possessive Artikel (mein,
dein, uns usw) dengan menambahkan “st” sebelum kata sifat tersebut
dikonjugasikan.
o
Der Junge ist der
lauteste Knabe.
o
Rita ist meine
beste Freundin.
Berikut beberapa rangkuman tingkat perbandingan kata sifat :
a. Selain ketentuan-ketentuan diatas
yang harus diperhatikan dalam membentuk kata sifat “Komparativ dan
Superlativ“, terdapat juga kata sifat yang tidak beraturan
(Unregelmässig)yang perlu kiranya di hapal sebagai berikut :
Grundform |
Komparativ |
Superlativ |
|
prädikativ |
attributiv |
||
viel |
mehr |
am meisten |
der/das/die meiste |
sehr |
mehr |
am meisten |
der/das/die meiste |
gern |
lieber |
am liebsten |
der/das/die liebste |
gut |
besser |
am besten |
der/das/die beste |
nah |
näher |
am nächsten |
der/das/die nächste |
hoch |
höher |
am höchsten |
der/das/die höchste |
b. Kata sifat yang berakhiran “a”
tidak akan mengalami perubahan apabila dikonjugasikan, contoh :
·
rosa - der rosa
Pullover
·
lila - die lila Bluse
·
prima - eine prima
Idee usw.
c. Kata sifat dibawah ini akan
berubah menjadi :
·
links - der linke Arm
·
rechts - der rechte
Arm
d. Apabila kata “wenig”,”viel”,”etwas”,”nichts”-
bertemu dengan kata sifat dalam suatu kalimat tanpa ada kata benda , maka
otomatis kata sifat tersebut berubah menjadi NEUTRUM ARTIKEL (kata benda
netral). Contoh :
·
Roma hat wenig
Neues gesehen. (neu - kata sifat).
·
Hast du viel Gutes
vom deiner Freundin gehört? (gut - kata sifat).
·
Auf Bali ist etwas
Komisches passiert. ( komisch - kata sifat).
·
Ich habe nichts
Interessantes im Fernsehen gesehen. (interessant - kata sifat).
e. Komparative dibentuk dengan
akhiran -er
f. Superlativ :
1. Tanpa kata benda : “am + kata sifat dengan akhiran -sten”
2. Di depan kata benda : “der/das/die + kata sifat dengan akhiran - (e)ste”
g. Untuk membuat kalimat persamaan :
“bentuk dasar kata sifat(die Grundform)+ wie”
h. Untuk membuat kalimat tidak
persamaan : “kata sifat bentuk Komparativ + als”
i. Perubahan-perubahan
lain dari kata sifat dalam pembentukan komparativ atau superlativ seperti
berikut ini:
Grundform |
Komparativ |
Superlativ |
||
prädikativ |
attributiv |
|||
1). penambahan -est
setelah d,t,s,ß,sch,x,z |
||||
alt |
Älter |
am ältesten |
der/das/die älteste |
|
groß (kecuali) |
Größer |
am größsten |
der/das/die
größeste |
|
weiss |
weisser |
am weissesten |
der/das/die
weisseste |
|
schwarz |
schwärzer |
am schwärzesten |
der/das/die schwärzeste |
|
gesund |
gesünder |
am gesündesten |
der/das/die
gesündeste |
|
frisch |
frischer |
am frischesten |
der/das/die
frischeste |
|
2). ler - rer dunkel - dunkler, sauer - saurer
(komparativ) |
||||
sauer |
Saurer |
am sauersten |
der/das/die
sauerste |
|
teuer |
Teurer |
am teuersten |
der/das/die
teuerste |
|
dunkel |
dunkler |
am dunkelsten |
der/das/dei
denkelste |
|
edel |
Edler |
am edelsten |
der/das/die edelste |
|
3). Perubahan
Umlaut (a = ä, u =ü, o = ö) |
||||
arg |
Ärger |
am ärgsten |
der/das/die ärgsten |
|
arm |
Ärmer |
am ärmsten |
der/das/die ärmste |
|
dumm |
dümmer |
am dümmsten |
der/das/die dümmste |
|
grob |
Gröber |
am gröbsten |
der/das/die gröbste |
|
jung |
Jünger |
am jüngsten |
der/das/die jüngste |
|
klug |
Klüger |
am klügsten |
der/das/die klügste |
|
4). Perubahan
bentuk Komparativ dan Superlativ secara umum |
||||
schnell |
schneller |
am schnellsten |
der/das/die
schnellste |
|
fleißig |
fleißiger |
am fleißigsten |
der/das/die
fleißigste |
|
tief |
Tiefer |
am tiefsten |
der/das/die tiefste |
|
klein |
Kleiner |
am kleinsten |
der/das/die
kleinste |
|
braun |
brauner |
am braunsten |
der/das/die
braunste |
|